BUYMA Koreaに商品を出品する場合の特約

出品会員が本サービスで当社所定の条件を満たす商品(BUYMA USED MARKETに出品した商品を除きます)を出品した場合、当該商品は本サービスを通じてEnigmo Korea Inc.が運営するBUYMA Koreaというサービスにも自動的に出品されます。この場合、出品会員には、BUYMAの利用規約に加えて、本特約が適用されます。

第1条(定義)

この「BUYMA Koreaに商品を出品する場合の特約」で使用する用語は、以下の意味を有するものとします。また、これらの用語以外の用語は、BUYMAの利用規約第1条に定めた意味を有するものとします。
  1. 「本特約」とは、この「BUYMA Koreaに商品を出品する場合の特約」を指します。
  2. 「本規約」とは、BUYMAの利用規約の他、当社が本サービスに関連して定めた各種特約(本特約を含みますがこれに限りません)、お客様情報の取扱規程(プライバシーポリシー)、各種利用ガイド、利用上の注意、ヘルプ、FAQ等を総称したものをいいます。また、本規約のうちBUYMAの利用規約のみを指す場合には、「利用規約」といいます。
  3. 「BUYMA Korea」とは、Enigmo Korea Inc.が運営するBUYMA Koreaというサービスを指します。
  4. 「エニグモコリア」とは、Enigmo Korea Inc.を指します。
  5. 「BUYMA Korea規約」とは、エニグモコリアが定めるBUYMA Koreaの利用条件を定めた規約、規程その他の定めを指します。

第2条(購買代行業務)

本サービスを通じたBUYMA Koreaへの商品の出品に関して、当社とエニグモコリアは、エニグモコリアを委託者、当社を代行者とする購買代行契約を締結しています。当社は、当該購買代行契約に基づいて、エニグモコリアからの要望を受けて、特定の出品会員を指定して、特定の商品のBUYMA Koreaへの出品や買付等を依頼することがあります。

第3条(利用規約の適用)

利用規約の第8条、第9条、第23条第2項、第26条から第28条、第30条から第32条、第37条第2項を出品会員に適用する際には、当該条項の「本サービス」を「本サービス及びBUYMA Korea」と読み替えるものとします。

第4条(出品)

  1. 出品会員が本サービスで当社所定の条件を満たす商品(BUYMA USED MARKETに出品した商品を除きます)を出品した場合、当該商品は当該出品会員の名義でBUYMA Koreaにも自動的に出品されます。なお、当社所定の手続に従って出品会員がBUYMA Koreaへの商品の出品を希望しない意思を表明した場合には、BUYMA Koreaへの商品の出品が停止されます。
  2. 前項の出品に必要な業務(商品情報の翻訳等)は、エニグモコリアが行います。エニグモコリアは、当該業務をエニグモコリアの裁量で行うこととし、出品会員はエニグモコリアによる当該業務の遂行に対して異議を述べないものとします。また、出品会員が本サービスに出品した商品がBUYMA Korea規約において出品が禁止されている場合その他の理由で、エニグモコリアが商品の出品を不適切と判断した場合には、出品会員に故意又は過失があったかにかかわらず、エニグモコリアは、事前の通知なく、BUYMA Koreaにおける商品の出品の取消、一時停止その他の適切な措置をとることができます。このような措置をとることによって出品会員又は第三者にいかなる損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)が発生したとしても、予見できたか否かを問わず、当社及びエニグモコリアは一切の責任(契約責任、不法行為責任に限らず、その他いかなる法理論に基づく責任も含みます)を負いません。
  3. エニグモコリアは、前項の業務を行うにあたって、本サービス上に出品会員が掲載した文章、画像等を、そのまま又は加工(翻訳を含みます)をして使用することがあります。そのため、出品会員は、エニグモコリアがこのような使用をするために必要な著作権の利用行為(エニグモコリアが第三者に当該業務を再委託する際に当該第三者にかかる利用行為をさせることも含みます)を許諾するとともに、エニグモコリアがこのような使用をするために他の権利者からの許諾等も必要な場合には、事前に正当な権利者からの許諾等を取得しておかなければなりません。
  4. BUYMA Koreaにおける商品の出品価格は、出品会員が自ら設定した本サービスにおける出品価格に利用規約第15条第2項第2号の決済システム手数料相当額を加えた金額を、別途当社又はエニグモコリアが定める為替レートで韓国ウォンに換算して算出される金額とします。適用法令(日本以外の国の法令が適用される場合には、当該国の法令)において、BUYMA Koreaの会員が負担すべき消費税、付加価値税その他の税金で出品会員が納税義務を負うものがある場合には、BUYMA Koreaにおける商品の出品価格は、当該税金も含んだ金額とします。

第5条(売買契約の成立)

  1. 出品会員がBUYMA Koreaに出品した商品の売買契約は、以下の手続きに従って、出品会員とBUYMA Koreaの会員との間で成立します。利用規約第14条にかかわらず、出品会員とエニグモコリアとの間では、商品の売買契約は成立しません。
    • (1) BUYMA Koreaの会員が、BUYMA Korea上で出品会員の商品の注文手続を行います。
    • (2) エニグモコリアが前号の商品の注文手続が行われたことを確認した後、エグモコリアは、本サービスにおいて「BUYMA Korea」の名義で当該商品の注文手続を行います。
    • (3) エニグモコリアが本サービス上で商品の注文手続を完了した時点で、当該商品を出品する出品会員と第1号のBUYMA Koreaの会員との間で、売買契約が成立します。
  2. 前項の売買契約に関して、出品会員がBUYMA Koreaの会員に連絡を行う必要がある場合には、本サービス上でエニグモコリアにご連絡ください。エニグモコリアは、出品会員からご連絡いただいた内容を、BUYMA Koreaの会員に伝達致します。また、BUYMA Koreaの会員が出品会員に連絡する場合には、BUYMA Koreaの会員がエニグモコリアに連絡した上で、本サービス上でエニグモコリアがBUYMA Koreaの会員から連絡を受けた内容を出品会員に伝達致します。

第6条(配送・決済)

  1. 第5条に基づいて売買契約が成立した場合、出品会員は、第8条第1項に基づいてキャンセルをした場合を除いて、購入された商品を買付け、エニグモコリアが指定する配送先に対して所定の方法で商品を配送しなければなりません。
  2. 出品会員がエニグモコリアの指定する配送先に商品を配送する際の送料の負担については、以下のとおりとします。
    • (1) 本サービスにおいて出品会員が送料を負担すると定めている商品出品会員が送料を負担します。
    • (2) 本サービスにおいて購入会員が送料を負担すると定めている商品BUYMA Koreaの会員が送料を負担します。
  3. 配送に伴い、適用法令(日本以外の国の法令が適用される場合には、当該国の法令)に基づき、BUYMA Koreaの会員が納税義務を負う関税、消費税その他の税金及びそれに伴う通関手数料等の費用が発生した場合には、BUYMA Koreaの会員がこれらの税金及び費用を負担し、当社及びエニグモコリアはこれらの税金及び費用を負担しません。
  4. 第5条に基づいて売買契約が成立した場合、BUYMA Koreaの会員は、エニグモコリアを通じて、出品会員が自ら設定した本サービスにおける出品価格に利用規約第15条第2項第2号の決済システム手数料相当額を加えた金額を当社に円建てで支払います。なお、本サービスにおいては、出品会員から当社に対して商品代金を受領する権限が与えられていますので、当社がエニグモコリアから商品代金を受領した時点で、BUYMA Koreaの会員の出品会員に対する商品代金支払義務は履行されたことになります。

第7条(商品代金の精算)

  1. 第5条に基づいて売買契約が成立した場合、出品会員は、当社に対して、成約手数料の支払義務を負います。
  2. 成約手数料の金額は、出品会員が自ら設定した本サービスにおける出品価格に別途当社が定める料率を乗じて算出されます。適用法令(日本以外の国の法令が適用される場合には、当該国の法令)において、出品会員が負担すべき消費税、付加価値税その他の税金で当社が納税義務を負うものがある場合には、この計算式で算出される成約手数料の金額の中に、当該税金が含まれているものとして扱います。
  3. 当社は、エニグモコリアを通じてBUYMA Koreaの会員から受領した商品代金(一旦受領した後に何らかの理由で返金された商品代金は、ここに含まれません)から下記の各費目を控除した残額を、当社が別途定める締日及び支払日に従って、出品会員に送金します。なお、当該支払及び控除に当たって外貨への換金が必要な場合には、別途当社が定める為替レートで換金を行います。
    • (1) 出品会員が当社及びエニグモコリアに対して支払義務を負っている金銭(成約手数料を含みますが、これに限りません)
    • (2) 出品会員に対する送金手数料
    • (3) 当社が商品の配送料を負担した場合はその配送料
    • (4) 出品会員がBUYMA Koreaの会員に対して支払義務を負っている金銭(出品会員からBUYMA Koreaの会員に対する商品代金の全部又は一部の返金を含みますが、これに限りません)
    • (5) 出品会員とBUYMA Koreaの会員との間の紛争に関して、当社及びエニグモコリアが被った損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)
    • (6) その他、出品会員、当社及びエニグモコリアの間の精算を実現するために必要な実費で出品会員に負担させるのが合理的なもの
    • (7) 適用法令(日本以外の国の法令が適用される場合には、当該国の法令)において当社又はエニグモコリアによる源泉徴収が必要とされている租税等がある場合には、当該租税等
    • (8) その他、出品会員、当社及びエニグモコリアの間の精算を実現するために控除する必要があるもの
  4. 当社は、以下のいずれかの事由がある場合には、当該事由が解消されるまでの間、出品会員及び当社の間の精算を保留することができます。
    • (1) 出品会員が第三者の権利を侵害している、又はそのおそれがある場合
    • (2) 出品会員に本規約違反がある、又はそのおそれがある場合
    • (3) 利用規約第11条第1項又は第2項に違反する出品がなされている、又はそのおそれがある場合(4) 次回以降の精算において出品会員に対して送金する予定の金額を本条第3項の計算式に従って算出すると、エニグモコリアを通じてBUYMA Koreaの会員から受領した商品代金よりも控除すべき費目の金額のほうが高額になるおそれがある場合
    • (5) 出品会員とエニグモコリア又はBUYMA Koreaの会員との間で紛争が発生しており、将来出品会員がエニグモコリア又はBUYMA Koreaの会員に対して商品代金の返金、損害賠償その他の金銭の支払を行うことになる可能性がある場合
    • (6) 出品会員とエニグモコリア又はBUYMA Koreaの会員との間の紛争に関して、当社が損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)を被った場合又は被る可能性がある場合
    • (7) 前号に定める他、出品会員の行為により当社が損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)を被った場合又は被る可能性がある場合
  5. 本条第3項にかかわらず、消滅時効の成立その他の理由により当社の出品会員に対する商品代金の送金義務が消滅した場合には、当社は、エニグモコリアを通じてBUYMA Koreaの会員から受領した商品代金の全部又は一部を送金しないことがあります。
  6. 当社は、出品会員に対して金銭請求権を有す場合には、支払期限が到来しているか否かを問わず、本条に基づいて出品会員に対して送金する金銭と相殺することができます。

第8条(返品・キャンセル等)

  1. 第5条に基づいて売買契約が成立した場合であっても、出品会員が商品を発送する前であれば、出品会員は、BUYMA Koreaの会員の同意を得ることなく当該契約をキャンセルすることができます。
  2. 第5条に基づいて売買契約が成立した場合であっても、以下の各号のいずれかの事由が生じたときは、当該契約はキャンセルになります。
    • (1) BUYMA Koreaの会員がエニグモコリア所定の期間内に商品代金を支払わなかったとき
    • (2) 出品会員が当社所定の期間内に商品を発送しなかったとき
    • (3) BUYMA Koreaの会員が第三者のクレジットカードを使用した、又はそのおそれがあると当社が判断したとき
    • (4) BUYMA Koreaの会員から当社に商品代金が支払われない、又はそのおそれがあると当社が判断したとき
    • (5) 当該契約に関して本規約又はBUYMA Korea規約に違反する行為があったと当社が判断したとき
    • (6) その他取引を継続することが不適当であると当社が判断したとき
  3. 第5条に基づいて契約が成立した場合であっても、出品会員及びBUYMA Koreaの会員が合意した場合には、当該契約をキャンセルすることができます。
  4. 本条第1項から第3項に基づいて契約がキャンセルされた場合の商品代金等の処理は、以下のとおりです。ただし、当社、エニグモコリア、出品会員及びBUYMA Koreaの会員の間の合意により、別の取り扱いをすることは妨げられず、また、正当な理由がある場合には、当社の判断でこれと異なる取り扱いをすることがあります。
    • (1) 本条第1項又は第2項に基づいて契約がキャンセルされた場合: 出品会員は、成約手数料の支払義務を負いませんが、当社から既に商品代金を受領していた場合には、受領済みの商品代金を当社に返還する義務を負います。
    • (2) 本条第3項に基づいて契約がキャンセルされた場合で、BUYMA Koreaの会員が出品会員に対して商品が到着した旨の通知をする前にキャンセルがされており、かつ、当社がBUYMA Koreaの会員と出品会員の間の取引が完了したと判断する前にキャンセルがされたとき: 前号と同じ。
    • (3) 本条第3項に基づいて契約がキャンセルされた場合で、BUYMA Koreaの会員が出品会員に対して商品が到着した旨の通知をした又は当社がBUYMA Koreaの会員と出品会員の間の取引が完了したと判断した後にキャンセルされたとき: 当社は、第7条に従ってエニグモコリアから受領した商品代金の精算を行い、出品会員は、当社に対する成約手数料の支払義務を免れません。また、出品会員がBUYMA Koreaの会員に商品代金の全部又は一部を返金する場合には、本サービスを介さず出品会員からエニグモコリアを通じてBUYMA Koreaの会員に送金する必要があります。
  5. BUYMA Koreaの会員が商品を受領した後、本条第2項又は第3項に基づいて契約がキャンセルされた場合、当社は、当社の判断でBUYMA Koreaの会員から当該商品を預かり、出品会員に当該商品を返送することがあり、出品会員はこの返送の実現に協力しなければなりません。

第9条(表明保証)

  1. 出品会員は、本サービスを利用している期間を通じて、当社に対して、利用規約第5条が定める事項に加えて、以下の事項が真実であることを表明し、保証します。
    • (1) BUYMA Koreaの会員との取引に関して司法及び行政機関等の免許、許認可、承認、登録又は届出が必要である場合には、これらを適法かつ適正に取得又は実施していること
    • (2) BUYMA Koreaの会員に販売した商品に関して、当該会員による当該商品の所有の取得及び使用を制限し又はその支障となる事由が存在しないこと
    • (3) BUYMA Koreaの会員に販売した商品に関して、出品会員が当該商品を購入した店舗その他の第三者に対して商品代金等を支払う義務を負っている場合には、当該義務を履行すること

第10条(出品会員の禁止行為)

  1. 出品会員は、利用規約第8条及び第13条に定める禁止行為に加えて、以下の行為を行うことも禁止されています。
    • (1) BUYMA Koreaの会員及びエニグモコリアの問い合わせに対して回答しない又は虚偽の内容やBUYMA Koreaの会員及びエニグモコリアの判断に錯誤を与えるおそれがある内容を回答する行為
    • (2) 第5条に基づいて契約が成立した後、出品会員の責任で商品に瑕疵がないことを確認せずに、当該商品をエニグモコリアが指定する配送先に発送する行為(例えば、出品会員が商品を購入した店舗からエニグモコリアが指定する配送先に商品を直接発送することは、禁止されています。)
  2. 出品会員は、前項に掲げる禁止行為を行った場合、当該禁止行為により損害を受けた利用者又は第三者に対する損害賠償責任を含む一切の責任を負うこととし、出品会員に故意又は過失があったかにかかわらず、当該責任から当社を免責します。当社は、当該禁止行為により生じるいかなる損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)に関しても、予見できたか否かを問わず、一切の責任(契約責任、不法行為責任に限らず、その他いかなる法理論に基づく責任も含みます)を負いません。
  3. 出品会員が本条第1項に掲げる禁止行為を行ったことにより、当社が損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)を被った場合(第三者から当社に対して損害賠償責任の追及がなされた場合も含みます)は、出品会員はこれらを賠償し、補償しなければなりません。
  4. 本条第1項の禁止行為に該当すると当社が判断する行為が行われた場合又はその他の理由で当社が必要と判断した場合には、出品会員に故意又は過失があったかにかかわらず、当社は、事前の通知なく、禁止行為による損害の発生や拡大を防止する措置その他当社が適切だと判断する措置をとることができます。このような措置をとることによって出品会員、利用者又は第三者にいかなる損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)が発生したとしても、予見できたか否かを問わず、当社は一切の責任(契約責任、不法行為責任に限らず、その他いかなる法理論に基づく責任も含みます)を負いません。

第11条(退会)

  1. 出品会員は、利用規約第7条第2項に定める事由に該当する場合の他、以下のいずれかに該当する場合には、利用規約第7条第1項に従って直ちに退会をしなければなりません。また、当社は、出品会員が以下のいずれかに該当すると当社が判断した場合、会員資格の一時停止、強制退会、本サービスの利用(本サービスを通じたBUYMA Koreaの利用を含みます)の制限その他当社が適切だと判断する措置をとることがあります。このような措置をとることによって利用者又は第三者にいかなる損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)が発生したとしても、予見できたか否かを問わず、当社は一切の責任(契約責任、不法行為責任に限らず、その他いかなる法理論に基づく責任も含みます)を負いません。
    • (1) 過去にエニグモコリアから会員資格の一時停止、強制退会又はBUYMA Koreaの利用の制限等の措置を受けていた場合
    • (2) 出品会員の故意又は過失があったかにかかわらず、過去にBUYMA Koreaに関連して他の利用者又は第三者との間で紛争(裁判だけでなくクレームや請求などあらゆるトラブルを含みます)が生じていた場合
    • (3) 出品会員の故意又は過失があったかにかかわらず、BUYMA Koreaに関連してBUYMA Koreaの会員又は第三者との間で現に紛争(裁判だけでなくクレームや請求などあらゆるトラブルを含みます)が生じた場合
    • (4) BUYMA Koreaにおいて取引をキャンセルする回数が多い又は頻度が高いと当社が判断した場合
  2. 出品会員が退会した場合(利用規約第7条第2項その他の本規約の定めに基づく強制退会の場合も含みます)の取扱いは、利用規約第7条第3項に定める他、以下のとおりとします。
    • (1) 出品会員は、本サービスを通じてBUYMA Koreaに商品を出品することができなくなります。
    • (2) エニグモコリアは、BUYMA Koreaにおける出品会員の商品の出品を取り消します。

第12条(取引に関する免責)

  1. 本特約に従って行われる出品会員からBUYMA Koreaの会員に対する商品の販売は、出品会員とBUYMA Koreaの会員との間の直接取引であり、当社及びエニグモコリアは売買契約の当事者ではありません。
  2. 当社及びエニグモコリアは、前項の直接取引に関して発生した出品会員その他の利用者の損害、損失又は費用等(直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、懲罰的損害、結果的損害、逸失利益、弁護士費用等を含みますが、これらに限りません)について、予見できたか否かを問わず、一切の責任(契約責任、不法行為責任に限らず、その他いかなる法理論に基づく責任も含みます)を負いません。また、当社及びエニグモコリアは、前項の直接取引に関する出品会員とBUYMA Koreaの会員との間のトラブル及び出品会員又はBUYMA Koreaの会員と第三者の間のトラブルについて、一切の責任を負いません。
  3. 出品会員は、BUYMA Koreaの会員との間のトラブルについて、BUYMA Koreaの会員に要望、問い合わせ、クレーム等を行う必要がある場合には、本サービス上でエニグモコリアにご連絡ください。エニグモコリアは、出品会員からご連絡いただいた内容を、BUYMA Koreaの会員に伝達致します。なお、当社は、出品会員とBUYMA Koreaの会員との間の取引に関して、出品会員にアドバイスや情報提供を行うことがありますが、これらの正確性、有用性などを一切保証せず、予見できたか否かを問わず、一切の責任を負いません。

第13条(BUYMA Koreaに関する免責)

BUYMA Koreaのサービスの品質、性能、仕様及び利用条件等は、エニグモコリアが、エニグモコリアの裁量で定めます。また、エニグモコリアは、エニグモコリアの裁量で、BUYMA Koreaのサービスの品質、性能、仕様及び利用条件等を変更したり、BUYMA Koreaの提供を一時停止又は終了したりする可能性があります。当社は、BUYMA Koreaが特定の品質、性能、仕様及び利用条件等を有していること、エニグモコリアがBUYMA Koreaの提供を一時停止したり又は終了したりしないことを保証しません。

第14条(秘密保持義務)

利用者は、BUYMA Koreaに関して知ったエニグモコリアの業務上又は技術上の情報を秘密として保持し、エニグモコリアの承諾を得ることなく、第三者に開示もしくは漏洩し、本サービスの利用以外の目的に使用し、又は第三者に使用させる等の行為をしてはなりません。ただし、次の各号のいずれかに該当する情報は、この限りではありません。
  • (1) エニグモコリアから開示された時点で、既に公知となっていた情報
  • (2) エニグモコリアから開示された後に、自らの責任によらず公知となった情報
  • (3) エニグモコリアから開示される前に、既に取得していた情報
  • (4) エニグモコリアから開示された後に、第三者から守秘義務を負わずに適法に取得した情報
  • (5) エニグモコリアから開示された情報によることなく、独自に開発した情報

制定日:2015年6月30日
改訂日:2015年9月 4日

▲このページのTOPへ戻る